Lalies n° 10

Sommaire

Langues en contact
⁎ Langues, littératures, sociétés créoles
Vers une théorie de la créolisation linguistique, par Robert CHAUDENSON
Éléments pour une lexicologie créole : la situation des petites Antilles,
par Marie-Christine HAZAËL-MASSIEUX
Peut-on caractériser un créole par sa morphosyntaxe ?,
par Guy HAZAËL-MASSIEUX
La littérature créole : de l’oralité à l’écriture,
par Marie-Christine HAZAËL-MASSIEUX
Y a-t-il un avenir pour les sociétés créoles ?, par Guy HAZAËL-MASSIEUX

⁎ Contacts grec-latin
Le contact linguistique gréco-latin, par Michel DUBUISSON

Le mot
Le mot : aperçu théorique et terminologique, par Michèle FRUYT
Le mot dans la tradition prégrammaticale et grammaticale en Grèce,
par Jean LALLOT
La notion de mot dans le De lingua latina de Varron,
par Marie-Laure DI PASQUALE
Perception du mot graphique dans quelques systèmes syllabiques et alphabétiques, par Marie-José REICHLER-BÉGUELIN
Le mot et l’analyse morphologique selon la grammaire indienne,
par Georges-Jean PINAULT
Le mot dans les langues des Inuit ; le mot graphique en égyptien ancien, en thaï, birman et japonais, par Maurice COYAUD
Le problème du mot en berbère, par Lionel GALAND
La délimitation des unités lexicales en latin, par Michèle FRUYT
Conclusion : catégorisation linguistique intuitive et prototypie,

par Marie-José REICHLER-BÉGUELIN

Nahuatl
La logique omni-prédicative dans la syntaxe nahuatl, par Michel LAUNEY

Arménien
Introduction à l’arménien classique, par Charles de LAMBERTERIE

Lectures d'Homère
La lecture d’Homère par les Anciens, par Nicholas RICHARDSON
La structure de l’énoncé poétique, par Haim B. ROSÉN
jHmativh uJfaivneske. De la morphologie à la syntaxe, par Alain CHRISTOL
Podalire et Machaon, par Jean HAUDRY

Varia
Catégories de langue et catégories de pensée (Benveniste lecteur d’Aristote),

par Christian TOURATIER
Comment se forme un vocabulaire philosophique : essai de comparaison entre le grec, l’indien et le chinois, par Antoine THIVEL
Les dieux et la parole, par Jean HAUDRY
Le palais du sommeil : d’Ovide à Stace, par Fernand DELARUE
La nourriture de Tarzan : l’ordinaire du héros, par Raphaëlle MOINE